1
00:00:01,401 --> 00:00:03,361
- Dám ti gram.

2
00:00:05,398 --> 00:00:11,188
- Dobře, vidím tvůj gram 
a já ti dám ještě půl gramu.

3
00:00:13,374 --> 00:00:16,565
- Vidím gram 
a přidám další.

4
00:00:16,616 --> 00:00:18,758
- Musíte být 
příště mnohem lepší.

5
00:00:18,797 --> 00:00:20,234
- Zůstaň stát!

6
00:00:33,850 --> 00:00:37,500
KOŘENÍ MIAMI

7
00:02:03,188 --> 00:02:05,113
- Co víš o Donu Stevensovi?

8
00:02:05,396 --> 00:02:06,587
- Trochu.

9
00:02:06,711 --> 00:02:08,789
Vím, že je to velký dealer.

10
00:02:09,065 --> 00:02:11,274
Jeho přítelkyně Lana 
organizuje všechny jeho záležitosti.

11
00:02:11,938 --> 00:02:14,594
Ona dělá všechnu práci 
a uzavře dohodu.

12
00:02:15,767 --> 00:02:18,038
Obvykle dává přednost 
něco jako jet set.

13
00:02:18,138 --> 00:02:19,761
Vypadá to, že se rád baví.

14
00:02:20,574 --> 00:02:22,246
Jedno ale vím jistě.

15
00:02:23,212 --> 00:02:26,009
Pojďme ji najít -  
najdeme ho také.

16
00:02:26,385 --> 00:02:29,718
- Dobře.
A pak se infiltrujeme.

17
00:02:31,201 --> 00:02:32,669
Chci, abyste se přiblížili.

18
00:02:33,613 --> 00:02:35,843
Velmi blízko.
rozumíš?

19
00:02:37,302 --> 00:02:40,844
- Za jedné podmínky.
Holky si vybírám sám 

20
00:02:40,845 --> 00:02:42,209
se kterými pracuji.

21
00:02:42,716 --> 00:02:45,519
Ruce dolů?
- Ruce dolů.

22
00:03:07,514 --> 00:03:09,267
- Kolik ty hodinky stojí?
- Které?

23
00:03:09,389 --> 00:03:10,468
- Tyhle.

24
00:03:13,545 --> 00:03:14,876
- Těm je čtrnáct a půl.

25
00:03:16,603 --> 00:03:17,615
- Vezmu je.

26
00:03:27,878 --> 00:03:29,654
-Můžu se podívat na ten náhrdelník?

27
00:03:38,456 --> 00:03:40,467
Mohu vás poprosit 
zkus to za mě? 

28
00:03:40,468 --> 00:03:45,110
Strašně dlouho mi trvá vybrat tyhle věci. 
- Určitě.

29
00:03:49,983 --> 00:03:53,957
- Odpad!
Ty a náhrdelník.

30
00:03:54,582 --> 00:03:56,363
- Děkuji.

31
00:03:57,484 --> 00:03:59,341
Obávám se, že je to pro mě trochu drahé.

32
00:04:00,116 --> 00:04:02,718
Je to pro vaši ženu?
- Ne.

33
00:04:04,187 --> 00:04:07,239
- Tvoje přítelkyně?
- Může být.

34
00:04:08,753 --> 00:04:10,794
Možná, když budeš mít večeři 
se mnou dnes večer.

35
00:04:10,988 --> 00:04:12,693
Možná pro vás.

36
00:04:14,496 --> 00:04:15,735
- Dobře.

37
00:06:20,609 --> 00:06:21,646
- Dobře.

38
00:06:25,883 --> 00:06:26,802
- Děkuji.

39
00:06:31,566 --> 00:06:33,719
- Děkuji, Jonathane. 
A dobrou noc. 

40
00:06:33,725 --> 00:06:34,852
- Děkuji, pane.

41
00:06:52,161 --> 00:06:54,083
- Máte rádi jahody?

42
00:06:54,594 --> 00:06:56,277
- Zbožňuji ji.

43
00:06:57,533 --> 00:06:58,891
-Je tak...

44
00:07:00,752 --> 00:07:02,302
nutné.

45
00:07:02,878 --> 00:07:04,873
- To jsem o jahodách nevěděl.

46
00:07:06,595 --> 00:07:08,151
- Rád to cucám,

47
00:07:12,609 --> 00:07:14,814
a pak spolkněte šťávu.

48
00:07:15,522 --> 00:07:17,906
- Ano, máš 
Funguje to tak dobře.

49
00:07:19,714 --> 00:07:21,473
- Rád si ukousnu špičku.

50
00:07:28,769 --> 00:07:32,901
Jdu to zkusit 
svým jazykem, takhle.

51
00:07:40,580 --> 00:07:42,797
Rád jím zevnitř.

52
00:07:42,992 --> 00:07:45,442
- Zní to lákavě.

53
00:07:45,604 --> 00:07:48,187
Zní to fantasticky.

54
00:07:49,689 --> 00:07:53,265
Víš, sám bych to chtěl 
zkuste to, jen ne s jahodami.

55
00:07:54,532 --> 00:07:55,991
Tohle není moje oblíbené jídlo.

56
00:07:57,763 --> 00:07:59,812
- Co máš nejraději?

57
00:08:00,095 --> 00:08:01,256
- Kočička.

58
00:08:03,558 --> 00:08:05,815
Miluji kousání kočičky.

59
00:08:09,045 --> 00:08:12,286
- Nějaké jsou 
Máš na mysli nějakou konkrétní kočičku?

60
00:08:14,184 --> 00:08:15,312
- Tvůj.

61
00:08:20,874 --> 00:08:22,521
Podívám se na to blíže.

62
00:08:31,707 --> 00:08:34,497
Pojď, můžeš 
Mám se toho dotknout, prosím?

63
00:08:34,925 --> 00:08:37,225
- Můžete mi ukázat svůj?
a já ti ukážu svůj.

64
00:08:38,254 --> 00:08:40,298
- Chcete hrát "Ukaž mi"? 
a řekni mi to hned? 

65
00:08:40,723 --> 00:08:41,556
- Ano.

66
00:08:42,982 --> 00:08:44,157
- Dobře.

67
00:08:53,523 --> 00:08:54,690
- Tady je.

68
00:08:55,162 --> 00:08:56,485
jak se vám to líbí?

69
00:08:58,162 --> 00:08:59,803
- Miluji to.

70
00:09:01,886 --> 00:09:03,067
-To je tenké,

71
00:09:03,167 --> 00:09:05,041
je to vášnivé

72
00:09:06,578 --> 00:09:08,583
zatracený stroj na lásku.

73
00:09:17,125 --> 00:09:19,039
Ještě jsi mi neukázal ten svůj.

74
00:09:20,681 --> 00:09:22,088
- Tady je.

75
00:09:23,599 --> 00:09:26,102
Je to roztomilé, je to růžové,

76
00:09:26,511 --> 00:09:28,659
je to tak sladké 
co myslíš? 

77
00:09:28,762 --> 00:09:30,628
- Vsadím se, že je to tak.

78
00:09:31,683 --> 00:09:33,105
Chci to zkusit.

79
00:09:36,507 --> 00:09:39,377
- Oh, moje bradavky začínají tvrdnout, 
když to říkáš.

80
00:09:49,889 --> 00:09:51,356
Jak se cítí vaše vagína?

81
00:09:53,105 --> 00:09:54,243
Je pevný.

82
00:09:57,800 --> 00:09:59,565
Chci to zkusit.

83
00:10:00,513 --> 00:10:02,474
Chci to sát.

84
00:10:03,908 --> 00:10:07,189
Chci fantazírovat 
cítím tě ve mně.

85
00:10:08,254 --> 00:10:10,715
-Nemusíš si představovat 
o tom příliš dlouho.

86
00:10:12,651 --> 00:10:14,933
- Ještě ne. 
Buď v mé kundičce.

87
00:10:16,643 --> 00:10:19,085
- Když to říkám 
uděláš mě cum. 

88
00:10:21,619 --> 00:10:23,037
- Chci se vysmát.

89
00:10:23,895 --> 00:10:26,085
Chci cum hned teď.

90
00:11:50,703 --> 00:11:53,041
- Nasaj to trochu víc, zlato.
Sát to.

91
00:12:22,450 --> 00:12:23,660
- Oh, zlato.

92
00:16:16,021 --> 00:16:23,660
- Oh, to je tak dobré, zlato. 
Jak dobré. Ach ano!

93
00:16:35,004 --> 00:16:37,912
- Bože, co tam mohli dělat?

94
00:16:37,925 --> 00:16:39,197
- Vím, co tam dělají.

95
00:16:39,198 --> 00:16:42,155
Přitom se baví 
sedíme tady a umíráme nudou.

96
00:16:42,267 --> 00:16:46,101
- No, opravdu jsem si to nemyslel 
že to může trvat dlouho.

97
00:16:46,267 --> 00:16:49,052
To si neumím představit 
tato smyslná postava

98
00:16:49,053 --> 00:16:52,198
může trvat déle než 30 sekund.

99
00:16:53,576 --> 00:16:55,414
- Oh, myslím, že budeš překvapen.

100
00:17:09,841 --> 00:17:12,085
- Bože! Oh, zlato
jsi tak cool.

101
00:17:12,887 --> 00:17:14,537
Jste tak cool.

102
00:17:29,626 --> 00:17:32,589
- To ti řeknu.
Pokud se tam budou bavit,

103
00:17:32,590 --> 00:17:34,768
Tenhle taky šourám 
chlap, než se uklidním.

104
00:17:34,928 --> 00:17:37,824
- Buď vážná, Jennifer.

105
00:17:37,876 --> 00:17:40,063
- Oh, myslím to úplně vážně.

106
00:17:40,107 --> 00:17:42,377
Na posledním rande 
Ještě předtím jsem přišel v kalhotkách

107
00:17:42,378 --> 00:17:44,215
když mu vytáhla penis.

108
00:17:47,810 --> 00:17:49,294
Oh, přichází.

109
00:17:51,766 --> 00:17:53,384
- Takže se neboj, zlato.

110
00:17:53,775 --> 00:17:58,181
Znám hodně holek.
Pokud chcete, mohu vše zařídit.

111
00:17:58,182 --> 00:18:01,253
- Samozřejmě, že chci.
A budu potřebovat spoustu léků.

112
00:18:02,069 --> 00:18:05,344
- Žádný problém.
Mám přátele s konexemi.

113
00:18:06,783 --> 00:18:08,947
Budou stačit dva kilogramy?
- Dva kilogramy?

114
00:18:09,929 --> 00:18:11,503
- Říkáš toho moc?

115
00:18:11,504 --> 00:18:15,298
Myslím zatraceně
pojďme se trochu pobavit.

116
00:18:16,583 --> 00:18:19,376
- Ano, ano. Dva kilogramy 
bude docela dost.

117
00:20:07,550 --> 00:20:10,450
- Co myslíš?
- Pojďme to zkontrolovat zezadu.

118
00:20:28,421 --> 00:20:31,865
- Tady je.
- Oh, ten je úžasný.

119
00:20:31,887 --> 00:20:33,534
- Ne, teď ne, Jennifer.

120
00:20:34,906 --> 00:20:37,278
Ovládejte se, ano?

121
00:20:37,456 --> 00:20:40,881
- Ach, jak bych to chtěl 
rty k této tyči.

122
00:20:40,979 --> 00:20:43,919
- Poslouchejte, prosím
předstírat, že je nepřístupný.

123
00:20:43,920 --> 00:20:45,982
Nenechte ho pochopit 
že ho chceš.

124
00:20:45,993 --> 00:20:50,276
- Ale podívej se na toho ptáka.
pomůžeš mi.

125
00:20:50,303 --> 00:20:54,185
- Ne ne!
- Pojďme!

126
00:21:07,918 --> 00:21:09,290
- Kdo je tady?

127
00:21:10,004 --> 00:21:11,854
Jaká pěkná věc 
probudit se.

128
00:21:12,801 --> 00:21:15,043
Hej!
co se děje?

129
00:21:15,384 --> 00:21:19,022
- Probuď se! Jsme tady, abychom 
položit vám několik otázek.

130
00:21:19,025 --> 00:21:20,535
- Hej, nebudu na nic odpovídat. 

131
00:21:20,536 --> 00:21:22,899
dokud to nesundáš 
tahle věc z mého péra.

132
00:21:23,086 --> 00:21:27,357
Ooh, dobře, dobře!
Co potřebujete vědět?

133
00:21:27,462 --> 00:21:30,072
- Ano, zní to přátelštěji.

134
00:21:30,253 --> 00:21:32,197
- Víš, všechno, co potřebuji 
je potřeba počkat,

135
00:21:32,198 --> 00:21:34,684
dokud můj péro nezměkne,
a hned odtamtud vyklouznu.

136
00:21:34,690 --> 00:21:37,730
- Oh, to nedovolíme 
váš penis změkne.

137
00:21:38,577 --> 00:21:40,578
- Viděli jsme 
dnes jsi měl hosta.

138
00:21:41,601 --> 00:21:42,895
- Myslíš Lanu?

139
00:21:43,416 --> 00:21:45,603
Je to jen prodavačka 
v Juliině obchodě.

140
00:21:45,900 --> 00:21:48,811
- A ona 
Přítelkyně dona Stevense.  

141
00:21:48,857 --> 00:21:53,065
A stalo se, že on 
kokainový král jižního Miami.

142
00:21:53,694 --> 00:21:55,306
- To jsem nevěděl.
Čestně!

143
00:21:57,313 --> 00:21:59,278
Ty jsi vždycky takový 
vyslýchat lidi?

144
00:21:59,629 --> 00:22:02,672
- Ne, ale zdá se, že je to pro tebe 
moc se ti to líbí, ne?

145
00:22:03,671 --> 00:22:05,460
- Poslouchej, jsem ve hře. 

146
00:22:06,448 --> 00:22:09,874
Ale mám svou cenu. 
Uvolněte pouta na penisu.

147
00:22:15,623 --> 00:22:17,323
- Jaká je tedy vaše cena?

148
00:22:18,261 --> 00:22:20,293
- Chci s tebou trávit čas 
oba po zbytek dne.

149
00:22:20,707 --> 00:22:22,087
- Zapomeň na to!

150
00:22:24,351 --> 00:22:28,032
- Ahoj! Vím, že ho potřebujeme 
kontaktovat Dona Stevense.

151
00:22:30,042 --> 00:22:31,179
Dokonce se mi to líbí.

152
00:22:31,245 --> 00:22:34,012
- Jennifer, rozuměj ve svém 
jeden život, dobře?

153
00:22:34,025 --> 00:22:37,324
Můžete alespoň jednou 
hrát ve svém životě hardball?

154
00:22:39,300 --> 00:22:40,501
- Takhle?

155
00:31:54,463 --> 00:31:55,636
- Dostal jsi to?

156
00:31:55,801 --> 00:31:59,700
- Kousek koláče, vážící dva 
kilogram, zítra ve čtyři.

157
00:32:02,337 --> 00:32:03,582
- Měl bys ho šukat?

158
00:32:03,973 --> 00:32:06,855
- Oh, zlato, víš 
jsem lepší než kdokoli jiný.

159
00:32:08,594 --> 00:32:10,586
- Ano, znám tě.

160
00:32:11,581 --> 00:32:13,407
Proto to chci vědět.

161
00:32:14,403 --> 00:32:16,476
Řekni mi o tom.
- Opravdu to chceš vědět?

162
00:32:17,057 --> 00:32:18,231
- Vzrušuje mě to.

163
00:32:18,352 --> 00:32:21,259
- No, pozval mě 
k vám domů na večeři.

164
00:32:21,846 --> 00:32:24,965
Ten chlap má peníze.
Spousta peněz.

165
00:32:25,902 --> 00:32:27,824
Obecně jsme měli 
velmi příjemná večeře.

166
00:32:27,893 --> 00:32:30,867
Kolem pobíhala spousta lidí 
spousta sluhů a tak.

167
00:32:30,954 --> 00:32:32,445
Poté se podával dezert.

168
00:32:33,968 --> 00:32:36,689
A byla to jahoda.
- Jahoda?

169
00:32:39,569 --> 00:32:41,664
Víš 
Jak mě vzrušují jahody.

170
00:32:41,757 --> 00:32:42,858
- A co jsi udělal?

171
00:32:43,661 --> 00:32:48,007
- No, kousla jsem to 
a cucal. 

172
00:32:48,721 --> 00:32:50,974
Dala mi pocítit 
opravdu horké.

173
00:32:52,363 --> 00:32:53,989
Opravdu horké.

174
00:32:54,104 --> 00:32:55,246
- Pokračuj.

175
00:32:59,138 --> 00:33:00,572
- Opravdu to chceš?

176
00:33:00,703 --> 00:33:02,533
- Chci, abys 
Všechno mi řekla.

177
00:33:04,058 --> 00:33:07,049
- A on řekl, že ne 
nemůžu se dočkat, až něco cucáš.

178
00:33:07,056 --> 00:33:09,198
- Ano.
- Ano.

179
00:33:11,024 --> 00:33:13,057
Chtěl vidět moji kundu.

180
00:33:14,085 --> 00:33:17,353
Řekl jsem, že mu to neukážu 
jeho, dokud mi neukáže jeho.

181
00:33:18,723 --> 00:33:19,831
- A udělal to?

182
00:33:20,423 --> 00:33:22,787
-No, hráli jsme
v "Ukaž a řekni"

183
00:33:24,324 --> 00:33:25,539
a chtěl ji olizovat.

184
00:33:26,894 --> 00:33:30,076
No, nejdřív jsem mu to nedovolila.
Chtěl jsem ho škádlit.

185
00:33:35,494 --> 00:33:37,885
A bylo mi tak horko 
když jsem přemýšlel

186
00:33:37,886 --> 00:33:39,284
jak bude jeho ústa v mé kundě,

187
00:33:39,703 --> 00:33:41,384
o měkkém jazyku uvnitř.

188
00:33:48,107 --> 00:33:49,671
Chcete, abych pokračoval?

189
00:33:49,712 --> 00:33:50,687
- Ano.

190
00:33:52,584 --> 00:33:53,616
- Dobře.

191
00:33:55,521 --> 00:33:57,293
A já mu ukázal svůj.

192
00:33:58,766 --> 00:34:01,397
Chtěl se dotknout 
jazykem k ní.

193
00:34:01,402 --> 00:34:05,189
Z jednoho jsem byl tak nadrženej 
myšlenky na jeho rty na mé kundičce.

194
00:34:10,265 --> 00:34:12,864
Cítil jsem se tak horký 
jen o tom přemýšlím.

195
00:34:14,748 --> 00:34:16,695
Nech mě 
uklidni se, zlato.

196
00:34:51,913 --> 00:34:54,019
Chtěl sát mou kundičku.

197
00:34:55,011 --> 00:34:56,173
- Ano.

198
00:34:57,654 --> 00:34:59,286
Oh a bylo mi tak horko 

199
00:34:59,369 --> 00:35:02,395
když jsem myslel na jeho jazyk 
přímo v mé kundičce.

200
00:35:05,500 --> 00:35:06,700
Přímo v mé kundičce.

201
00:35:34,523 --> 00:35:36,621
Jeho jazyk byl tak horký.

202
00:35:47,245 --> 00:35:48,464
Oh, zlato.

203
00:36:00,385 --> 00:36:02,047
Bože můj.

204
00:37:25,842 --> 00:37:27,853
Tohle se mi moc líbí.

205
00:38:07,902 --> 00:38:09,921
Zlato, nech mě vysát tvé péro.

206
00:39:43,712 --> 00:39:45,028
Seru na mě zlato.

207
00:42:02,289 --> 00:42:03,457
- Chceš mě vidět cum?

208
00:42:03,496 --> 00:42:05,655
- Chci vidět, jak se máš 
cumming baby, ach jo.

209
00:42:05,831 --> 00:42:07,965
-Vezmeš to do rukou?
- Ano.

210
00:42:11,878 --> 00:42:13,403
- Oh, zlato, budu cumovat.

211
00:42:18,023 --> 00:42:19,184
- Oh, ano!

212
00:42:25,174 --> 00:42:27,357
Zlato, jsi sexy!

213
00:43:12,726 --> 00:43:15,861
- Tady jsou. 
Právě včas.

214
00:43:37,925 --> 00:43:42,187
- Slibuji ti mnoho dárků, 
všechny jsou tvoje. 

215
00:43:42,536 --> 00:43:44,901
Můžete s nimi dělat cokoliv 
cokoli chcete.

216
00:43:45,018 --> 00:43:46,272
- Je to pravda?

217
00:43:49,955 --> 00:43:52,729
-Mějte se, holky, 
uvidíme se později.

218
00:44:32,510 --> 00:44:35,215
- Rád se podívám 
jak se vám hraje na této pohovce.

219
00:44:39,726 --> 00:44:41,737
Je tak nadržená.

220
00:44:43,563 --> 00:44:45,098
Ukaž mi, jak to děláš.

221
00:44:51,038 --> 00:44:53,184
-Co si přejete? 
co by pro tebe udělala?

222
00:44:54,953 --> 00:44:56,932
- Chci jen vidět 
co ji vzrušuje.

223
00:44:57,482 --> 00:45:01,212
- Možná bude trochu čůrat?
- Nechej ho hodně čůrat.

224
00:45:02,429 --> 00:45:03,981
Pojďme si hrát s nápovědou.

225
00:45:12,721 --> 00:45:14,687
Líbí se mi, když žena
vezme si prst 

226
00:45:14,688 --> 00:45:18,125
a vloží to do ní 
krásná růžová kočička. 

227
00:45:18,386 --> 00:45:23,074
Pohybujte s ním tam a zpět.
Ach ano. 

228
00:45:38,865 --> 00:45:40,994
Chci, abys hrál 
s tvým klitorisem, 

229
00:45:40,995 --> 00:45:43,373
a to chci 
držel si prst v kundičce.

230
00:45:48,992 --> 00:45:51,857
Vidíte, funguje to, děvčata.
- Myslím, že můj pták je také zapnutý.

231
00:45:52,236 --> 00:45:54,296
- Ano, začalo to rychle.

232
00:46:42,364 --> 00:46:46,207
Otoč se, abych se mohl podívat blíž 
podíval se na vaše zadky.

233
00:49:19,589 --> 00:49:23,511
Ach ano.
Oh, tak těsné.

234
00:54:00,882 --> 00:54:02,516
Dámy, byly jste skvělé.

235
00:54:06,135 --> 00:54:07,289
Už je za dveřmi. 

236
00:54:07,464 --> 00:54:10,118
Mohl bys prosím počkat 
já tady? Hned jsem zpátky.

237
00:54:17,981 --> 00:54:21,379
Ahoj, jak se máš, zlato?
- Ahoj drahoušku. Jak se máte?

238
00:55:06,481 --> 00:55:09,345
- Dobrý den. 
Já jsem Lana.

239
00:55:10,488 --> 00:55:14,691
- Lano, to je moje drahá 
Jenniferina kamarádka. Ona je... lékařka.

240
00:55:15,393 --> 00:55:17,987
- Doktore?
Jaký lékař?

241
00:55:19,629 --> 00:55:21,073
- Ne specialista.

242
00:55:21,736 --> 00:55:24,197
- Hmm, tohle je párty.

243
00:55:25,031 --> 00:55:27,239
- Samozřejmě, rád bych 
ale lepší...

244
00:55:27,574 --> 00:55:29,955
Možná později. chtěl bych 
přeložil schůzi na jindy.

245
00:55:31,392 --> 00:55:34,543
- Hmm, znám někoho, kdo byl 
Ráda tě poznám.

246
00:55:34,544 --> 00:55:36,527
Jak se vám nápad líbí? 
bavit se na jeho jachtě?

247
00:55:36,802 --> 00:55:38,206
- Oh, to bych rád.

248
00:56:18,305 --> 00:56:20,387
- Víš, co jsi udělal
bylo to trochu nebezpečné.

249
00:56:20,557 --> 00:56:25,559
- Poslouchej, zlato, jsou v pohodě. 
Navíc mají peníze.

250
00:56:25,964 --> 00:56:29,401
- Nevím. 
Všechno je příliš hladké.

251
00:56:29,875 --> 00:56:32,286
- Poslouchej, jestli nechceš 
nic nedělej, nic nedělej.

252
00:56:32,393 --> 00:56:34,905
Proč prostě ne 
nebavit se s nimi?

253
00:56:35,981 --> 00:56:37,764
Nebudu tě přesvědčovat. 

254
00:56:38,815 --> 00:56:41,173
Musíte uznat 
že jsou úžasné.

255
00:56:43,427 --> 00:56:45,939
- Dobře.
Pokud na tom trváte.

256
00:56:46,060 --> 00:56:47,951
- Nech mě 
představit vám je.

257
00:56:57,411 --> 00:56:58,532
- Lana?

258
00:57:58,101 --> 00:57:59,272
- Děkuji.

259
00:58:01,587 --> 00:58:02,706
- Děkuji.

260
01:05:00,980 --> 01:05:03,523
- Vypadá to dobře, kapitáne. 
Opravdu dobrý. 

261
01:05:03,614 --> 01:05:05,776
Dnes večer je naplánován
velká párty, 

262
01:05:05,777 --> 01:05:08,549
a vypadá to, že bude 
celá hromada toho.

263
01:05:08,897 --> 01:05:12,483
- Včetně vašeho nákupu, mark.
- Oh, samozřejmě.

264
01:05:13,524 --> 01:05:14,687
- Buďte opatrní.

265
01:05:14,942 --> 01:05:18,072
- Budu. A pak mě napadlo, 
mohu si půjčit?

266
01:05:18,073 --> 01:05:21,687
Julie na párty? Možná 
mohla něco udělat, aby pomohla.

267
01:05:23,421 --> 01:05:25,172
-Připraven někam jít 
dnes večer?

268
01:05:25,228 --> 01:05:26,414
- Kéž bych mohl.

269
01:05:43,786 --> 01:05:46,439
-Vypadá to, že je pořád 
Jsme v drogovém byznysu, že?

270
01:05:46,541 --> 01:05:48,265
- Ten chlap támhle?
- Ano.

271
01:05:48,335 --> 01:05:51,283
- Rico Gomez. Kapitán to zkusil 
chytit ho dva roky.

272
01:05:51,364 --> 01:05:53,838
- Dnes večer
jeho přání se splní, ne?

273
01:05:54,042 --> 01:05:56,149
-Poslouchejte holky, 
Prostě to vylučme.

274
01:05:56,198 --> 01:05:57,575
Řekl jsi, že ty 
potřebuje Stevense, že?

275
01:05:57,578 --> 01:05:58,753
- Správně.

276
01:05:58,852 --> 01:06:00,946
- Tito lidé - 
jen jeho pěšci.

277
01:06:01,487 --> 01:06:02,914
Pojďme si odpočinout 

278
01:06:02,915 --> 01:06:04,661
a budeme se snažit co nejlépe 
strávit nějaký čas, dobře?

279
01:06:04,694 --> 01:06:06,219
- Máte pravdu.
- A tady je Lana.

280
01:06:06,477 --> 01:06:08,418
Raději přijdu 
a pohladím ji po zadku,

281
01:06:08,420 --> 01:06:10,428
dokud si nepomyslela 
že je něco špatně.

282
01:06:10,635 --> 01:06:12,703
Poslouchej, dám ti znamení 
zapálit si cigaretu, 

283
01:06:12,704 --> 01:06:14,472
jakmile to všechno začne.

284
01:06:14,516 --> 01:06:16,061
Ale já tě chci 
čekal pět minut

285
01:06:16,062 --> 01:06:17,825
než to uděláte 
tvůj pohyb, dobře?

286
01:06:19,753 --> 01:06:21,221
- Nevěřím tomu chlapovi.

287
01:06:21,681 --> 01:06:23,826
Zdá se, že je příliš silný 
si užívá.

288
01:06:24,119 --> 01:06:25,897
- No tak, Julie. 

289
01:06:25,921 --> 01:06:29,035
Očaroval tě 
jako upíří krev. 

290
01:06:30,106 --> 01:06:32,484
Ale je lepší to zkontrolovat 
než začnu.

291
01:06:33,267 --> 01:06:34,791
- Ahoj krásko. 

292
01:06:36,602 --> 01:06:37,774
Co se děje, zlato?

293
01:06:38,267 --> 01:06:41,236
Ano, vypadáš skvěle.
Máme tu skvělou párty, že?

294
01:07:09,586 --> 01:07:11,724
A teď, Lano, možná 
bude možné zakoupit 

295
01:07:11,725 --> 01:07:13,809
trochu víc těch sladkostí 
který jsem od vás koupil 

296
01:07:13,810 --> 01:07:14,965
minulou noc?

297
01:07:15,174 --> 01:07:17,216
- Nevím. Nech mě to zjistit.

298
01:07:17,943 --> 01:07:20,462
Hned jsem zpátky. 
- Dobře.

299
01:07:46,557 --> 01:07:47,623
- Následuj mě.

300
01:07:50,085 --> 01:07:52,320
- Uh... Myslím, že nemůžu 
najít své cigarety.

301
01:07:52,345 --> 01:07:56,027
máte?
- Promiň, nekouřím.

302
01:07:56,129 --> 01:08:00,704
Ale když mě budeš následovat 
Ukážu vám něco lepšího.

303
01:08:04,103 --> 01:08:05,228
- Dobře.

304
01:08:05,989 --> 01:08:06,996
Jdeme.

305
01:08:09,045 --> 01:08:11,040
- Myslím, že máš pravdu. 
Myslím, že by měl raději přijít 

306
01:08:11,041 --> 01:08:12,513
než začnu jednat.

307
01:12:14,063 --> 01:12:16,371
- Chceš ještě dva kilogramy, co?

308
01:12:17,554 --> 01:12:19,583
Ty a já to zjistíme 
navzájem lépe.

309
01:12:20,694 --> 01:12:22,178
- Budeme spolu vycházet skvěle 

310
01:12:22,187 --> 01:12:25,467
pokud budete sdílet 
se svými hračkami.

311
01:12:29,097 --> 01:12:30,684
- Přineste mu zboží.

312
01:12:33,814 --> 01:12:35,965
Tak proč jsem to nikdy neudělal
neslyšeli jste o vás?

313
01:12:36,753 --> 01:12:39,035
- Myslím, že jsme prostě 
Pohybujeme se v různých kruzích.

314
01:12:39,068 --> 01:12:42,981
- Oh, ano? 
A v jakých kruzích se pohybuješ?

315
01:12:45,104 --> 01:12:46,729
- V kulatých.

316
01:12:50,298 --> 01:12:51,373
- Tady je.

317
01:12:51,907 --> 01:12:52,935
Kontrola.

318
01:12:53,433 --> 01:12:55,402
Nejlepší
peruánský prášek.

319
01:12:55,576 --> 01:12:57,014
100% čisté.

320
01:13:07,601 --> 01:13:09,029
- Vezmu to.

321
01:13:10,612 --> 01:13:12,291
- Podívejme se na hotovost.

322
01:13:12,480 --> 01:13:13,543
- Hotovost?

323
01:13:15,213 --> 01:13:18,156
Oh... hotovost v mém 
peněženka v autě.

324
01:13:18,168 --> 01:13:20,142
Nechal jsem je 
vedle cigaret.

325
01:13:20,151 --> 01:13:21,963
- Co to je, nějaký druh 
zasranej vtip?

326
01:13:22,029 --> 01:13:24,287
- Ne, to není vtip.
Nech mě vyjít ze dveří. Hej!

327
01:13:24,965 --> 01:13:27,579
- Zůstaň stát!
- Nechte ho jít!

328
01:13:30,508 --> 01:13:31,935
- Sakra, proč to trvalo tak dlouho?

329
01:13:40,610 --> 01:13:42,751
- Vy dva ano 
Velmi chvályhodná práce.

330
01:13:42,852 --> 01:13:44,903
Budu muset říct 
starostovi v této věci.

331
01:13:45,286 --> 01:13:48,455
-No, jen mi to neříkej 
dej mu všechny podrobnosti, ano?

332
01:13:49,564 --> 01:13:53,401
- Co mám říct, děvčata? 
Nerad bych tě prozradil.

333
01:13:54,273 --> 01:13:56,504
- Vysál bych tě 
kdykoliv, kapitáne.

334
01:13:57,076 --> 01:13:58,197
ve skutečnosti 

335
01:13:59,584 --> 01:14:01,617
s Jennifer na večer 
nic se neplánuje.

336
01:14:01,913 --> 01:14:03,598
- A ty nemáš nic, co?

337
01:14:03,906 --> 01:14:06,703
Proč ti to neukážu 
zbraň, kterou mám v kalhotách?

338
01:14:06,854 --> 01:14:07,991
- Proč ne?

339
01:16:41,000 --> 01:16:43,000
KONEC

340
01:16:43,000 --> 01:16:45,000
Přeloženo speciálně pro
Pornolab.net, 2025


